Maulid-ur-rasool 1428 H

12 Rabiul Awal 1428 H, bersamaan 31 March 2007, Sabtu, hari memperingati kelahiran (maulid, that is the birth ) Nabi Muhammad Sallallahu Alayhi Wasallam.

Nasheed popular Maulidur Rasul in malaysia:

Junjungan Mulia

( 1 )
Tercipta satu lembaran sejarah
Di tanah suci Kota Mekah
Hari yang mulia penuh saa'adah
Bermulalah sebuah kisah

( 2 )
Malam isnin subuh yang indah
Dua belas rabiul'awal yang cerah
Dua puluh april tahun gajah
Lahirlah zuriat yang saa'adah

Abdullah nama bapanya
Siti Aminah ibunya
Riang gembira menyambutnya
Lahirnya putra yang utama

( ulang 1 & 2 )

Muhammad nama diberi
Gelaran yang terpuji
Nikmat Illahi sama disyukuri
Terima putra yang berbakti

( ulang 1 & 2 )

Keadaan yatim anak mulia
Lahirnya bawa cahaya
Alam derita jadi gembira
Terima junjungan mulia

( ulang 1 & 2 )

Translation to the nasheed:

It has been created this history,
At the holy land of Makkah
What a holy day full of happiness
This tale thus began.

On the Monday eve, on an enchanting dawn
On a bright day of 12 Rabiul Awal
20 April, in the Year of Elephant,
A child was born, such happiness

Abdullah was his father's name
Siti Aminah was his mother
Full of joy and happiness at his birth
On receiving a remarkable son

Muhammad was his given name
The most praised one that is the meaning
All were very grateful to Allah's blessings
On receiving a son full of good deeds

Raised as an orphan this holy son
His birth radiated lights
The gloomy world became glorious
On receiving the holy one

Zanji maulid:

Sallallahu Ala Muhammad
Sallallahu Alayhi Wassalam
Sallallahu Ala Muhammad
Sallallahu Alayhi Wassalam

Yaa Nabi Salaam 'alaika
Yaa Rasul Salaam 'alaika
Yaa Habib Salaam 'alaika
Salawaatu'llah 'alaika

Ashraqa'l Badru 'alaina
Fakhtafat Minhu'l Buduru
Mithla Husnika Maa Ra'aina
Qattu Yaa Wajhas-Suroori

Anta Shamsun Anta Badrun
Anta Noorun Fawqa Noori
Anta Ikseerun wa Ghaali
Anta Misbaahu's-Sudoori

Yaa Habibee Yaa Muhammad
Yaa 'Arusa'l Khaafiqayni
Yaa Muayyad Yaa Mumajjad
Yaa Imama'l Qiblataini

Man-ra'aa Wajhaaka Yas'ad
Yaa Kareem al-Waalidaini
Hawdhuka's-Saafi'l Mubarrad
Wirdunaa Yawm an Nushoori

Translation to the zanji:

May Allah's blessings be on Muhammad,
May Allah's blessings and peace be on him.
May Allah's blessings be on Muhammad,
May Allah's blessings and peace be on him


Salutations on you, O Prophet
Salutations on you, O Messenger of Allah
Salutations on you, O Beloved
Blessings of Allah be upon you.


A full moon rises over us
The other moon disappears
We never saw the like of your beauty
O face of gladness

You are the sun, you are the moon
You are light upon lights
You are gold and even more priceless
You are the light of hearts

O my beloved, O Muhammad
O star of east and west
O supporter, O praised one
O leader of both Qiblas

Whoever sees your face, gets happiness
O the kind one to both parents
Your clear and cool fountain
Is our goal on the Day of Reckoning